这钟走得既不快也不慢。

This clock neither gains nor loses.

这间屋子既宽敞， 又亮堂。

The room is both light and spacious.

这家公司既经营硬件，又经营软件。

The company deals in both hardware and software.

He says, "This book tells a harsh and forbidding story and makes one wonder just exactly what its relation to truth is.

他这样写道：,“这书讲的是一个既冷血,又令人恐惧的故事,将人置于一个总想知道,它与现实关联的状态“

I think a lot of great stores and the stores down there are very like small and vintage.

我觉得那里的很多既小又古老的商店很不错。

and yet are not the things that we covet or wish to banish, We recognize in ourselves the capacity for disinterestedness.

而且我们既不会垂涎于它也不会产生厌恶之感，我们承认我们有能力做到绝对公正。